Asociación privada sin ánimo de lucro. La entrada es exclusiva para socios registrados. Sólo se aceptan nuevas inscripciones de personas residentes en la región, mayores de 21 años que vengan avalados por alguien que ya es socio del CSC.
We do not accept tourists. Only for residents.
Som una petita associació d'amics del cannabis a la ciutat de Girona. Associació cannabica de Girona per un consum responsable i adult.
No se aceptan visitas en la sede de la asociación sin cita previa. o avalado por alguien ya inscrito. Pueden ponerse en contacto a través del número de teléfono o la dirección de correo-e que aparecen en el apartado de información.
ESP - Ven a la recepción con tu documento de identidad para identificarte como mayor de 18 años. Solo entonces podremos responder a tus preguntas.
ENG - We are a private cannabis club. Come to the reception desk with your ID to prove you are over 18 years of age. Only then can we answer all your questions.
FRA - Nous sommes un club social privé. Veuillez vous présenter à la réception avec votre pièce d'identité pour vous identifier et vérifier que vous avez plus de 18 ans. Après nous pourrons répondre à vos questions.
ITA - Siamo un club sociale privato de cannabis. Si prega di presentarsi alla reception con il proprio documento di identità per identificarsi come maggiori di 18 anni. Solo allora possiamo rispondere alle tue domande.